| SITIOS
EN INGLÉS - WEBSITES IN ENGLISH |
|
MODULAR MANIA
- Un sitio excelente. Meenakshi Mukhopadhyay no sólo ha incluído
cientos de imágenes de modelos diseñados por ella o por otros, sino
que también se tomó la molestia de poner links a las instrucciones de
sus propias páginas u otras. Indispensable para principiantes y un
festival para los iniciados. Muchísimos diagramas para aprender! |
MODULAR MANIA
- A wonderful site. Not only has Meenakshi Mukhopadhyay uploaded
hundreds of images of models designed by herself or by others, but has
also taken the trouble of linking to instructions in her own site or in
others'. An absolute must for beginners and a delight for the initiates.
Lots of diagrams to learn! |
|
Helena
Verrill -
Una de la pioneras. Cuando el sitio cambió de servidor y no pude
encontrarlo por un tiempo, desesperé. Tiene instrucciones excelentes
para el sonobe y el modo de montaje, unidades 'triangulares' o de 60º
muy buenas que se usan con doble simetría (Tomoko Fusè tiene algo muy
parecido en su libro Unit Origami). Y no hay que perderse sus páginas
de teselados y quilts!!! Otro esencial. |
Helena
Verrill -
One of the very first. When her site moved and I couldn't find it for a
while I panicked. She has excellent instructions for the sonobe and
assembly, excelent 'triangular' or 60º units that work on double parity
(I found smth. very much like it in Tomoko Fusè's Unit Origami). And
don't miss her pages on tessellations and quilts!!! Altogether a must.
Some links on the quilts page don't work, but I puzzled out that here http://www.math.lsu.edu/~verrill/origami/quilts/quilt1-1.html
you can get back on the path. |
|
JAMES PLANK -
Muy didáctico. Su Penultimate Origami Page tiene diagramas muy claros
de los módulos de
Robert Neale en 4 ángulos diferentes (y buena matemática!). Hay muchas fotos de modelos (muy malas, se ve
que son viejas) y notas sobre la combinación de colores para diferentes
poliedros. |
JAMES PLANK -
Most educational. His Penultimate Origami Page has clear diagrams for
Robert Neale's modules in 4 different angles (good maths!). Many photos of models (very
bad pictures, they're old) and notes on color schemes. |
|
DAVID MITCHELL
- Si lo que les interesa es una mirada sistemática, este sitio les va a
encantar. Su Encyclopedia of Modular Designs clasifica los modelos por
familia, nro. de módulos, métodos de montaje y muchos otros
parámetros. Excelente para tener un panorama de las posibilidades del
origami modular. Ofrece diagramas del Cubo Eureka y algunas otras piezas. |
DAVID MITCHELL
- If you're keen on a systematic approach, this is a page for you. His
Encyclopedia of Modular Designs classifies models by family, # of
modules, assembly methods and what not. Great site to learn about the
reaches of modular origami. He has diagrams for the Eureka Cube
and a few others. |
|
TOM
HULL - Creador del módulo zig-zag. Su sitio -Origami Math-
tiene instrucciones detalladas tanto para el módulo como para la
construcción del dodecaedro, buckyballs y toros (anillos), con
análisis matemático. Ha creado un compuesto de 5 tetraedros (FIT) que presenta con
instrucciones, con el que todavía estoy luchando. |
TOM
HULL - Creator of the PHizz (zig zag) unit. Clear instructions for folding, assembly of the dodecahedron
and most especially the torus! All very well explained. He created the 5
Intersecting Tetrahedra (FIT), offers instructions, explanations and
photos. |
|
MICHAL
KOSMULSKY - Versión en inglés. Un sitio con muchos diseños
originales , en especial modelos fractales. Es el diseñador del
Oximódulo, para el que da instrucciones y muchos detalles. |
MICHAL
KOSMULSKY - English version. An excellent site with original
designs and very good models, in particular fractals. He has designed
the Oxi module, and offers instructions and many details on how to use
it. |
|
FRANCIS
OW - OW es el autor del
módulo de 60º, además de los de 120º y 135º (con instrucciones en el sitio), con los que se producen piezas muy interesantes.
Tiene también instrucciones para algunas estrellas modulares. También pliega
muchos corazones. |
FRANCIS
OW - Ow created the 60ª module, besides
the 120º and 135º one (has folding instructions), classics to produce
edge polyhedra. He also folds lots of hearts. |
|
ORILAND
- El sitio de Yuri & Katrin Shumakov. Muy bien diseñado y
presentado. Incluye origami tradicional y un buen número de modelos
modulares, kusudamas, estrellas y otras piezas interesantes. Con muchas
instrucciones. |
ORILAND
- Yuri & Katrin Shumakov's site. Most attractive design, good
navigation. Contains traditional origami and a good number of modular
pieces - kusudamas, stars and some very interesting polyhedra. Very good
instructions.
|
|
ROBERT
LANG - Gran especialista en Origami matemático (que no es lo
mismo que origami modular). Su página tiene artículos muy interesantes
y una incleíble galería de modelos que incluyen algunos modulares. |
ROBERT
LANG - Has made great contributions in Mathematical Origami (not
the same as Modular Origami) . His site contains very interesting
articles and a beautiful gallery that includes some modulars, most
particularly polypoliedra.
|
|
ORIHOUSE
- El sitio de la holandesa Paula Versnick. Hay otro
link que también funciona. Tiene muchos diagramas y
explicaciones detalladas de algunas de las creaciones de Heinz Strobl,
especialista en origami con tiras de papel (knotoloy o snapologia). Muy
instructivo. |
ORIHOUSE
- El sitio de la holandesa Paula Versnick. Hay otro
link que también funciona. Tiene muchos diagramas y
explicaciones detalladas de algunas de las creaciones de Heinz Strobl,
especialista en origami con tiras de papel (knotoloy o snapologia). Muy
instructivo. |
|
DAVID
PETTY - Su Origami Emporium tiene una enorme cantidad de
diagramas de origami tradicional y varios de anillos modulares y sus
módulos "dice" (dados), con los que se construyen diversos
poliedros. Muy buen diagramador!!! |
DAVID
PETTY - His Origami Emporium offers a great number of diagrams
of traditional origami and many modular rings. Most particularly his
"dice" modules to build polyhedra and structures. His
diagrams are excellent! |
 |
 |
|
|
|